可訂房型

改變日期

CHECKIN:

CHECKOUT:

房型

  • 此日期沒有空房,請修改日期,謝謝!

簡介

衿日林民宿擁有得天獨厚的地理環境,位於冬山河親水公園的正對面。在這裡,不論是曙光微露或是夕陽西下,您都能夠近距離的欣賞到冬山河的不同面貌。從窗外望去,映入眼簾一片綠油油的稻田,它總是夏天最美麗的一幅畫。步行於冬山河畔,當夏日晚風徐徐吹撫,生活就是如此愜意

Check-in

入住 15:00:00:

Check-out

退房 10:30:00:

訂房說明

匯款戶名:張麗貞
匯款專戶:700 ( 代號 ) 0111061 ( 局號 )‧0099453( 帳號 )
劃撥帳號:19479682 戶名:林世明
預約訂房:請先預付訂金~每房1000
加床,每人600元。
為維護住宿品質,請勿攜帶寵物。
煩請於入住日當天下午17:00以前來電確認進房時間,如未告知者房間將順讓他人。
未來電確認者,逐行取消訂金,順讓他人。
退房/取消須知(訂金):住宿七日前退50%,三日前退30%,當日0%(颱風/天災不在此限)
延期須知(住宿10天前):第一次可延三個月,第二次一個月,第三次退訂金10%不保留房間。
團體或多日定房另享有優惠!

Beneficiary
Name:Lin Shih Ming
A/C:22853022308
Bank 
Name:MEGA International Commercial Bank CO,LTD.     LOTUNG BRANCH
ADD:195,SEC.2.CHWEN JING ROAD, LOTUNG 26541,I-LAN,TAIWAN
SWIFT:ICBCTWTP228 

Foreign friends you can use this email to contact us. We will be at your service. 
E-MAIL:cheng11220@gmail.com


設備設施

每房皆備有冷氣.電視.飲水機.衛浴用品。
提供洗衣、晾衣的場所。
附設大型免費停車場。

由北往南

台北濱海公路(往蘇澳方向)台七丙省道衿日林民宿( 親水公園正對面 )

由南往北

花蓮濱海公路(往基隆、台北方向)台七丙省道衿日林民宿( 親水公園正對面 )

搭公車

羅東火車站下車轉乘宜興客運搭至親水公園正門下車衿日林民宿( 親水公園正對面 )

搭火車

請在羅東火車站 (後站) 下車,您可搭計程車或到機車小站租機車,再前往親河路往冬山河親水公園方向,到達親水公園正門口紅綠燈下,再往前50公尺處 (右邊),就可以看到衿日林民宿。

開車

由台北出發:經濱海公路 (台二線),往蘇澳方向前進,( 右彎) 進入親河路(台七線)省道,通過冬山河利澤簡橋下坡50公尺左邊,即可看到衿日林鄉村別墅及右邊冬山河親水公園正門口。

由花蓮出發:經濱海公路 (台二線),往基隆、台北方向前進,(左彎) 進入親河路 (台七線)省道,通過冬山河利澤簡橋下坡50公尺左邊,即可看到衿日林鄉村別墅及右邊冬山河親水公園正門口。

Foreign visitors     (Plan your trip to Luodong Township of Yilan County)

Taiwan Taoyuan International Airport  (take Taipei buses about 90 min)  Taipei Intercity Bus Terminal(Gate13、14-KAMALAN BUS INC)   (about 60 min)   reach Luodong Station   (take bus or taxi about 8min)   arrive Dong-shan River Park (Jin Ri Lin B&B is across from Dong-shan River)

Foreign friends you also can use this email to contact us. We will be at your service. 
E-MAIL:cheng11220@gmail.com

冬山河親水公園

冬山河親水公園

水是生命之源,河川更是大地的血脈。但近世以來,由於水資源利用的改變,人依傍河水而生的親密關係日漸疏離,冬山河親水公園的設立,正是要喚回人類親水的天性,重建人與水之間的自然倫理。冬山河親水公園建設成功,可以說為宜蘭縣長久以來的治山防洪水利史,畫下了完美的句點。它結合了政府的行政魄力、民間的參與及專家的智慧,展現出自然環境與人文建設,得和諧平衡的具體成果。來到親水公園,可以充分體會宜蘭人的赤子情懷和夢想。

羅東夜市

羅東夜市

羅東夜市比鄰羅東公園,是羅東市區逛街玩樂的好去處,周圍商店林立,販賣各種傳統風味的小吃、商品,常常令人流連忘返,其中,還有阿扁總統的國宴菜色。 夜市由興東路、民生路、公園路、民權路圍成方塊狀,是當地逛街購物的中心,不僅愈夜愈美麗,也帶動了周圍商圈的發展。夜市內,平價服飾店、鞋店林立、小吃店櫛比鱗次,龍鳳腿、台灣鹹滷味、包心粉園等都是人氣小吃,其中,最負盛名的肉羹番以獨特風味的肉捲,在國宴料理中打響名號,成為座無虛席的傳統風味料理。 旁邊的羅東公園,枝葉扶疏,水榭樓臺,游魚悠遊,花團錦簇,在過去幾十年來,一直是學校舉辦遠足的最好地點,尤其是「忠魂碑」與「陳純精翁紀念碑」的設立,更增加了人文歷史的景觀

國立傳統藝術中心

國立傳統藝術中心

國立傳統藝術中心成立緣起:政府有鑒於社會變遷快速,傳統藝術面臨後繼無人之窘境,於民國八十四年二月奉 行政院核定,將原為民國七十九年國建六年計畫中所提列之「籌設東北部民俗技藝園計畫」提升轉型為「傳統藝術中心籌設計畫」,並定位為文建會附屬機構。

蘭陽溪口

蘭陽溪口

蘭陽溪口三角洲由三條河川匯流而成。蘭陽溪部分,由蘭陽大橋至出海口,長約 7公里,以兩岸堤防為界,為潮汐鹽水沼澤和微鹽水沼澤。有沙洲,潮間帶泥沼地,河川地的蔬菜專業區,水稻田等。一九七二年,觀光局規劃蘭陽大橋至溪口及兩岸堤防之間為「雁鴨保護區」。一九八四年,行政院公告為自然保護區。一九九二年,農委會公告為自然保留區。國際自然資源保育聯盟(IUCN)亞洲濕地調查所也列其為臺灣十二大濕地之一。 歷年來共紀錄到鳥類236種。最特殊的是,鷗科終年可見,有20種的紀錄,為全省可見鷗科種類最多的地方。 鷸科50種,在春季北返時,尤其是四月,可見岸鳥一波一波的,由南飛臨,朝北歸去,正是活生生的候鳥徒畫面。一九八六年以前的11、12月總會有大群水鴨棲息溪口,現在則移往中段的地方。有紀錄的雁類及天鵝有豆雁、小白額雁、白額雁、灰雁、小天鵝、黃嘴天鵝等。黑鸛亦會出現過;最珍貴的是一九三二年的2隻丹頂鶴,一九七八年的6隻白頭鶴,一九八八年11月的1隻灰鶴。

濱海自行車道(南端起點) Coastal Bikeway (Southern Starting Point)

南端為蘭陽溪出海口的東港濱海公園,北至竹安海口,全線可騎乘可步行,為欣賞海景與龜山島的最佳單車遊憩路線。
From DongGang Coastal Park down south to the ZhuAn sea mouth up north, this bikeway is the ideal route for ocean views and Guishan, and walking is allowed throughout.

國立傳統藝術中心

國立傳統藝術中心

國立傳統藝術中心緊鄰冬山河河畔,與知名的冬山河親水公園僅一水之隔。是全國首座兼具文化展示與遊憩功能的動態博物館。一廟、二館、三街是遊傳藝必看的景點。
除了可以看到各種懷舊零嘴,感受古早風味,還有各種不同的傳統藝術、工藝展演、藝品販售、還有DIY課程可以親自體驗動手做的樂趣,屬於臺灣傳統文化的場景都在此重現,帶給你最真實貼近、令人難忘的文化超感動!

National Center of Traditional Arts
It took 8 years at a cost of 2.2 billion to build a National Center of Traditional Arts. The National Center of Traditional Arts is located at Dongshan Scenic Area and across the river is the famous Water Park. Simulating to “Museum Menjimura” in Japan, it moved historical houses and gathered them in the center in order to conserve them. Moreover, it also invites traditional folk arts to the center to conserve vanishing folk arts. This is a good sample of blending a traditional culture with a modern one. The Folk Arts Street shopping area is the most popular area among visitors. This is because all buildings in the area are designed as “Ganzaidian”, traditional Taiwanese grocery stores.

国立伝統芸術センター
8年の歳月と22億元の巨費を投じて建設された国立伝統芸術センターは冬山河の畔にあり、近くに親水公園があります。 このセンターは日本の明治村を模倣し、各地の伝統的な建物を移築しました。 センターには伝統技能を持つ職人がそれぞれの技を披露しており、伝統文化の融合の模範となっていて、台湾各地の伝統芸能や工芸のすべてを一ヶ所で楽しみたいという望みをかなえてくれます。 民芸大街の商圏は伝統的な風格を備え、最も人気があるエリアです。
園内の施設は、景観体験エリアと集落エリアに大きく分かれており、集落エリアには展示館や演劇館、曲芸館、戯曲音楽と工芸の伝習所、図書館、宿舍、民芸工房街、文昌廟などが建ち並び、屋外の舞台や人気の高い「伝統小吃坊」(小吃とは、小皿料理やおつまみのこと)も街並みと溶けあって、楽しい散策コースとなっています。 また、イベントも数多く開催され、訪れる多くの観光客を楽しませてくれます。

Centro Nacional de Arte Tradicional
Está ubicado frente al Parque Chin Shue, separado por el río Don San. Es el primer museo dinámico que ofrece tanto exhibiciones culturales como zonas de entretenimiento y relajación. Los lugares más recomendados del Centro, que todos los turistas deben visitar, son el templo, los edificios principales de exhibición y las calles tradicionales. Allí se ofrecen deliciosas comidas típicas al estilo antiguo y una gran variedad de productos artesanales. Los distintos talleres de arte y artesanía tradicional son expresiones vivas de la cultura zonal, que los turistas aprecian en su forma más real al poder crear sus propias obras en los talleres abiertos. Ésta es una de las experiencias más ricas e inolvidables.

국립전통예술센터
동산강 유역의 국립전통예술센터는 유명한 동산강 친수공원과는 강 하나를 사이에 두고 있다. 전국 최초의 문화전시와 놀이의 기능을 가진 박물관으로 하나의 사당, 두개의 전시관, 세 거리로 이루어진 민속예술의 집합지이다.
각종 옛 간식 이외에, 전통예술과 공예품전시, 예술품 판매, 직접 만들어 보는 DIY교실 등으로 타이완의 전통문화를 체험할 수 있다.

五十二甲賞鳥區

五十二甲賞鳥區

利澤五十二甲位於五結鄉利澤村及下福村的冬山河東側,北以協和路,東以下福路,西以冬山河及林和源圳,南以水田中的兩個獨立竹圍連線為界,近200甲。經利澤簡橋與親水公園隔岸相望。此處地勢低窪,常年積水,形成大片草澤,自成特殊生態發展-潮汐淡水沼澤,也因五股圳的魚類豐富,常吸引大批的水鳥在此棲息,尤其是鷺科的鳥類。而休耕的水田中,蘆葦叢生,有機碎屑豐富,水生植物亦多,是以也是雁鴨科的最愛。歷年來紀錄了鳥種150種以上,是從前蘭陽地區獵捕水鴨最盛的地區,鳥網長城,往往一架起來便是數百公尺。 每年10、11月,水鴨大舉南下,1月曾有過小辮徊170隻的紀錄,特殊的鳥種不少,如灰雁、白額雁、羅文鴨、磯雁、角鵬鵬、黑頸鵬鵬等,紫鷺也曾出沒。1993年還出現過一隻灰鵜鶘。冬山河風景區的親水公園已是全台聞名,但是具有珍貴自然資源的水鳥棲息地卻是在五十二甲,隔利澤簡橋遙相呼應,人工化對自然野趣,也正好可互補構成冬山河風景區多樣化的面貌,值得我們多加珍惜。

利澤簡養鴨中心

利澤簡養鴨中心

宜蘭為臺灣地區養鴨事業最發達的縣份,這是受到天然氣候、地理水文、河渠交錯等多重影響所致。自古以來,冬山河中下游地區每逢夏秋之交,狂風急雨,常導致山洪暴發、海水倒灌,大好農田淹浸水中,作物損失慘重。勤苦的農民便以飼養鴨子為生計維持的另一經濟活動。經由學習經驗的傳遞,「鴨」的獨特風味當然成為名聞遐邇的地方特產,當我們品嚐甜冽肥甘的宜蘭鴨時,很少有人會想到這是當地居民克服天災、創造環境的辛苦結果。養鴨事業在宜蘭,有著百年以上的歷史,同時因自然環境的需要與配合,臺灣省畜產試驗所於一九七三年便選擇了加禮宛沙丘地帶,做為宜蘭分所的駐地。養鴨中心的大門,以公鴨母鴨相對為標幟,頗饒意趣。附近的加禮宛為舊時平埔族噶瑪蘭人最大部社;撈撈社的橄仔樹,甚且成為地標,與之連成一氣,而冬山河景觀、鴨子製作、養鴨中心結合了知性與感性堪為個中特色。

利澤沙丘海岸

利澤沙丘海岸

蘭陽溪自雪山山脈與中央山脈間切割下來,挾帶著沖刷砂石,而變得混濁。每年都要到訪半年以上的東北季風,毫不留情的捲起千層沙,於是兩相夾擊之下,利澤海邊,高可30公尺的沙丘地形因而呈現,它阻絕了冬山河直接與海洋會面。很乖巧的,冬山河到了利澤沙丘地帶,順沿著丘平行,向蘭陽溪口集合。沙丘上,芒草、林投、相思樹等,羅列其間,迎著風,頂著陽光,面向海洋。平滑得有如磨蠟後的海灘,與沙丘上的一帶綠色,構成一幅絕佳的景色。海邊,有著在天空上飛翔的野鴿子,越過了沙丘,便是五十二甲濕地;再遠些,無尾港的春秋色,也等著你的蒞臨;或是轉頭向蘭陽溪口停駐,水鳥的天堂都在利澤沙丘間註冊,和著夕陽西下,海風徐來,佇立海邊,天地與我同在!

五結防潮閘門

平緩和順的冬山河緩緩地流向大海,其中,有一個叫做下清水的地方,它是冬山河下游入海口處最低窪的所在。1969年,防潮大閘門落成使用,20孔閘,每孔2.5公尺,對調節水量發揮極大的功能,自此以後,山洪暴發或海水倒灌成災,便成為冬山河下游居民過往記憶。1981年,因負荷量需求,又開工設置大型自動閘門,防汛防洪功能,更形增強。 大閘門設置完成後,高積的大量河水,注滿此處,形成一波平如明鏡的景色。月色皎潔的清輝、夕陽晚照的餘光是寧謐的化身,許多人以閒散的心情漫步來此,享受大閘門的水色風光,粼粼波光中,映照著幾許清晰的倒影。幾聲漁唱,撒網河中,魚兒應聲入網! 釣魚的人群,佈滿閘門內外,車馬喧囂,置之腦後,這兒可是世外桃源哪!大閘門防汛疏洪的功能徹底發揮後,冬山河重新綠化美化,提昇了人與水的密切關係,追溯根源,原只為了截彎取直洩洪的冬山河,在大閘門的襄助下,使得冬山河成為故鄉的希望之河。由清水閘門順著河口走下,水草濃綠,沼澤密佈,芒草處處,自然麗質,翩然可見。

蘭陽溪口水鳥保護區

蘭陽溪口水鳥保護區位於蘭陽溪口兩側,西以台2線北部濱海公路之噶瑪蘭大橋為界,東至低潮線沙灘、沙洲以內,南從噶瑪蘭大橋以下沿宜2線五結堤防道路至大錦閘門北端橋頭向東延伸至海岸低潮線止,北從噶瑪蘭大橋以下沿宜蘭河及美福大排水線匯合處北岸依鄉界線延伸至海口。
宜蘭壯圍一帶的濕地,尤其在秋冬二期稻作休耕之際,是蘭陽溪口漲潮時水鳥的棲息地之一,因此當地與蘭陽溪口水鳥保護區也有著不可切割的密切關係。蘭陽溪口生態豐富,每年10月到翌年4月是蘭陽溪口候鳥過冬及遊客賞鳥的季節,特別是11月到翌年3月這段時間最為熱鬧,往往吸引相當多的遊客與賞鳥人士前來觀看,此外,鰻苗等魚類也常在這裡聚集,形成豐富的生態區。蘭陽溪口由於受潮汐的影響,鳥類現蹤變化大,數量也很多,尤其每年都有令人「驚艷」的稀有鳥類滯留或過境;如黑面琵鷺、白額雁、灰雁、灰鶴、黑鸛、蠣珩、小白鷺、花嘴鴨、小水鴨、尖尾鴨等動物。

Lanyang Rivermouth Waterbird Refuge

The 1km-long section around the Lanyang rivermouth from the Kavalan Bridge to the outlet near the sea includes sand bars, marsh areas, vegetable plantations, and rice paddies. The area is very rich in wetland contour and officially designated as a waterbird refuge.

Various waterbirds migrating in flocks from October to April can be seen perching on the riverbeds and fallowed fields. These “guests” attract a huge number of tourists and bird watchers every year, with the number reaching its peak during November- March.

蘭陽溪口水鳥保護区
蘭陽溪口水鳥保護区は蘭陽溪口の両側に位置し、西は台2線北部浜海公路の噶瑪蘭大橋まで、東は干潮線の砂浜、砂州内、南は噶瑪蘭大橋以下、宜2線五結堤防道路に沿い、大錦閘門北端の橋頭まで、北は噶瑪蘭大橋以下、宜蘭河と美福大排水線の合流したところの北岸に沿い、鄉界線に従って海口まである鳥の楽園です。
秋冬の休耕時、壮囲一帯の湿地は水鳥の休憩場となり、蘭陽溪口水鳥保護区とは深い関係があります。 蘭陽溪口の生態が多様なため、毎年10月から翌年の4月までは渡り鳥がやって来るバードウォッチングのシーズンになり、多くの鳥愛好家が訪れます。

Área protegida para aves de ambiente húmedo en la desembocadura del río Lan Yang
La zona está delimitada al oeste por el puente Cabalan y al este por la playa. Mientras, el gran canal de Mei Fu y el río Yilan componen el límite norte, la frontera sur corresponde a la carretera municipal número 2 hasta el puente del norte de la presa Da Chin.
La tierra acuosa de Chuan Wei es uno de los lugares favoritos de las aves de ambiente húmedo, sobre la desembocadura del río Lan Yang. Los interesados se presentan en la zona entre octubre y abril para estudiar las aves, que se alimentan de los peces que llegan con la corriente marina. No sólo es impresionante la cantidad de aves en el lugar, sino también la amplia variedad de especies. Las más características son: espátula menor, ánsar careto, ánsar común, grulla común, cigüeña negra, garceta común, creceta común, anas poecilorhyncha, anas acuta, entre muchas otras.

란양계곡 조류보호구역(蘭陽溪口水鳥保護區)
란양계곡 조류보호구역은 란양계곡 입구 양측에 위치하며, 서쪽범위는 북부 삔하이도로(濱海公路,즉 台2線)의 까마란대교(噶瑪蘭大橋)까지 이고, 동쪽범위는 저조선에 맞은 사탄(沙灘), 사주(沙洲)까지 이며, 남쪽범위는 까마란 대교 아래 우지에(五結) 제방도로에서 따진(大錦) 수문의 북단 끝에 동쪽에 향한 해안저조선까지이며, 북쪽범위는 까마란 대교 아래 이란강과 메이푸(美福) 배수선이 만나는 향경계선에서 바다입구까지이다.
란양계곡 입구가 만조일 때에는 이란 쭈앙웨이(壯圍) 일대의 습지는 새들의 서식지가 된다. 매년 10월부터 다음해 4월까지는 철새들이 겨울을 보내는 곳으로, 11월부터 다음해 3월까지는 조류 감상의 성수기이다. 그 외에도 장어새끼 등 어류가 이곳에 모여 풍부한 생태구역을 형성한다. 란양계곡 입구는 조석간만의 영향을 받아 매년 저어새, 흰이마기러기, 회색기러기, 검은목두루미, 목황새, 검은머리물떼새, 쇠백로, 흰뺨검둥오리, 쇠오리, 고방오리 등 풍부한 희귀 조류가 이곳을 방문한다.


目前沒有最新消息

目前沒有優惠活動

購買
金額:
所在地: 台灣地區:
非台灣地區:
名稱:
E-mail:
手機:
住址:
備註: